This engine has journeyed through 200 years of history: It runs on a fuel that Edison foresaw and Musk aims to innovate